Čeština - první vydání 1965

Bezkonfesní (bezkonfesní, podst. m.)

Překlady
Bod	Ceský 341	Arabský 341	Německy 341	Anglicky 341	Španělský 341	Finsky 341	Francouzsky 341	Italský 341	Polský 341	Portugalský 341	Ruský 341
341-1	konfesní statistika —kultová statistika	إحصاءات الدينية	Religionsstatistik —Statistik der Religionszugehörigkeit	religious statistics	estadísticas religiosas —estadísticas culturales	uskontotilasto	statistique confessionnelle —statistique cultuelle	statistiche delle confessioni religiose	statystyka wyznaniowa	ESTATÍSTICAS religiosas —ESTATÍSTICAS dos cultos	Статистика вероисповеданий
341-2	církev —náboženská společnost	أديان—ملل	Religionsbekenntnis	religion	religiones	uskonto	religion	religione —confessione religiosa	religia	RELIGIÃO	Религия
341-3	konfese —vyznání	طوائف—فرق	Glaubensgemeinschaft —Konfession	denomination	cultos	uskontokunta —kirkko —yhdyskunta uskonnollinen	culte	culto	odłam	CULTOS	Культ
341-4	ritus	شعائر	Ritus	rite	rito	uskonsuunta	rite	rito		RITO	Обряд
341-5	sekta	مذاهب—نحل	Sekte	sect	sectas	lahko	secte	setta	sekta	SEITA	Секта
341-6	bezkonfesní —náboženská příslušnosti —bezvěrec —atheista	ملحدون—زنادقة—كفار	Konfessionsloser —Dissident —Freidenker —Atheist	agnostic —freethinker —atheist	ateos —librepensadores	kirkkoon kuulumaton	libre penseur —athée	senza religione —agnostico —ateo	niewierzący —bezwyznaniowy —ateista	SEM religião —AGNÓSTICO —LIVRE-PENSADOR —ATEU	Без вероисповедания —Атеист —Свободомыслящие —Агностик

Konfesní statistikou¹ n. kultovou statistikou¹ se nazývá statistika struktury obyvatelstva podle náboženského vyznání. Rozeznávají se v ní — kromě velikých církví² n. náboženských společností² — hlavní konfese³ n. vyznání³ a někdy rity⁴ a sekty⁵. Obyvatel, který se nehlásí k žádnému vyznání (církvi), nazývá se bezkonfesní⁶ n. bez náboženské příslušenosti⁶; osoba, která nevěří, nazývá se bezvěrec⁶ n. atheista⁶.
More...