<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Elektronick%C3%BD_kalkula%C4%8Dn%C3%AD_d%C4%9Brova%C4%8D</id>
		<title>Elektronický kalkulační děrovač - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Elektronick%C3%BD_kalkula%C4%8Dn%C3%AD_d%C4%9Brova%C4%8D"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?title=Elektronick%C3%BD_kalkula%C4%8Dn%C3%AD_d%C4%9Brova%C4%8D&amp;action=history"/>
		<updated>2026-10-15T20:45:28Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.28.0</generator>

	<entry>
		<id>http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?title=Elektronick%C3%BD_kalkula%C4%8Dn%C3%AD_d%C4%9Brova%C4%8D&amp;diff=1446&amp;oldid=prev</id>
		<title>NBBot: Zdeněk Pavlík 1965</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?title=Elektronick%C3%BD_kalkula%C4%8Dn%C3%AD_d%C4%9Brova%C4%8D&amp;diff=1446&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-22T10:42:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Zdeněk Pavlík 1965&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='cs'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 22. 2. 2010, 10:42&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l106&quot; &gt;Řádka 106:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádka 106:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Elektronicky kalkulac{vni de{vrovac{v}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Elektronicky kalkulac{vni de{vrovac{v}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného slovníku]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;demografického &lt;/ins&gt;slovníku]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Pojmy a metody statistiky ob yvatelstva]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Pojmy a metody statistiky ob yvatelstva]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:22]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:22]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>NBBot</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?title=Elektronick%C3%BD_kalkula%C4%8Dn%C3%AD_d%C4%9Brova%C4%8D&amp;diff=1445&amp;oldid=prev</id>
		<title>NBBot: Zdeněk Pavlík 1965</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?title=Elektronick%C3%BD_kalkula%C4%8Dn%C3%AD_d%C4%9Brova%C4%8D&amp;diff=1445&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-15T07:40:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Zdeněk Pavlík 1965&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--'''elektronický kalkulační děrovač'''--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{TextTerms|S=224|P=22|Ed=I|CompleteIndexTerm=(elektronický, příd., kalkulační děrovač)| content=&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=224|N=1}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sčítací stroj}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=sečítačka}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=آلات الجمع}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Additionsmaschine}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=adding machine}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=máquinas de sumar}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=yhteenlaskukone}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=machine à additionner}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=addizionatrice}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=maszyny sumujące}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=MÁQUINA de somar}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Суммирующие машины}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=224|N=2}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=kalkulační stroj}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=kalkulačka}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=الآلات الحاسبة}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Rechenmaschine}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=calculating machine}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=máquinas de calcular}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=yleislaskukone}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=kertolaskukone}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=machine à calculer}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=macchina calcolatrice}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=calcolatrice}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=maszyna do liczenia}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=MÁQUINA de calcular}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Арифмометр}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Вычислительные машины}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=224|N=3}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=počítací stroj}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=آلات المكتب}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=آلات خفيفة}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Büromaschine}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=desk machine}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=máquinas de oficina}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=konttorikone}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=machine de bureau}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=macchina da calcolo}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=maszyny biurowe}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=MÁQUINA de escritório}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Максимальная Малая счетная машина}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=224|N=4}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=kalkulační děrovač}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=مثقبة الحاسبة (آلة)}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Rechenlocher}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Kalkulationsmaschine}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=multiplier}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=calculadora}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=kalkylaattori}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=calculatrice}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=calcolatrice}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=kalkulator (maszyna)}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=CALCULADORA}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Вычислительные перфораторы}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=224|N=5}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=elektronický kalkulační děrovač}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=حساب الالكتروني}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=elektronischer Rechenstanzer}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=elektronische Kalkulationsmaschine}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=electronic computing}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=cálculo electrónico}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=elektroninen laskukone}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=calculatrice électronique}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=calcolatrice elettronica}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=kalkulator elektronowy}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=COMPUTAÇÃO eletrônica}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=CÁLCULO eletrônico}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Электронные принципы выполнения счетных и вычислительных операций}}&lt;br /&gt;
{{NewLineT|S=224|N=6}} {{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=samočinný počítač}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=آلات الحاسبة الالكترونية}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Großrechenanlage}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=electronic computer}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=calculadoras electrónicas}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=elektroninen tietokone}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=ETK-kone}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=machine électronique}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=macchina elettronica}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=maszyny elektronowe}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=COMPUTADOR}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=CALCULADOR eletrônico}}{{&lt;br /&gt;
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Электронные вычислительные машины}}|&lt;br /&gt;
Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Gallery&lt;br /&gt;
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}}&lt;br /&gt;
| width=100&lt;br /&gt;
| height=20&lt;br /&gt;
| lines=3&lt;br /&gt;
|224_1_1_cs_I Sčítací stroj.ogg|'''sčítací stroj''' &lt;br /&gt;
|224_1_2_cs_I Sečítačka.ogg|'''sečítačka''' &lt;br /&gt;
|224_2_1_cs_I Kalkulační stroj.ogg|'''kalkulační stroj''' &lt;br /&gt;
|224_2_2_cs_I Kalkulačka.ogg|'''kalkulačka''' &lt;br /&gt;
|224_3_1_cs_I Počítací stroj.ogg|'''počítací stroj''' &lt;br /&gt;
|224_4_1_cs_I Kalkulační děrovač.ogg|'''kalkulační děrovač''' &lt;br /&gt;
|224_5_1_cs_I Elektronický kalkulační děrovač.ogg|'''elektronický kalkulační děrovač''' &lt;br /&gt;
|224_6_1_cs_I Samočinný počítač.ogg|'''samočinný počítač''' &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[cs-I:elektronický kalkulační děrovač]] [[ar-I:حساب الالكتروني]] [[de-I:elektronischer Rechenstanzer]] [[en-I:electronic computing]] [[es-I:cálculo electrónico]] [[fi-I:elektroninen laskukone]] [[fr-I:calculatrice électronique]] [[it-I:calcolatrice elettronica]] [[pl-I:kalkulator elektronowy]] [[pt-I:COMPUTAÇÃO eletrônica]] [[ru-I:Электронные принципы выполнения счетных и вычислительных операций]] &lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Elektronicky kalkulac{vni de{vrovac{v}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného slovníku]]&lt;br /&gt;
[[Category:Pojmy a metody statistiky ob yvatelstva]]&lt;br /&gt;
[[Category:22]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NBBot</name></author>	</entry>

	</feed>