http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Menopausa Menopausa - Historie editací 2026-10-12T14:10:28Z Historie editací této stránky MediaWiki 1.28.0 http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?title=Menopausa&diff=3548&oldid=prev NBBot: Zdeněk Pavlík 1965 2010-02-22T11:22:45Z <p>Zdeněk Pavlík 1965</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='cs'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Starší verze</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Verze z 22. 2. 2010, 11:22</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l146" >Řádka 146:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Řádka 146:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Menopausa}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Menopausa}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného slovníku]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného <ins class="diffchange diffchange-inline">demografického </ins>slovníku]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Plodnost]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Plodnost]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:62]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:62]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> </table> NBBot http://cs-i.demopaedia.org/w/index.php?title=Menopausa&diff=3547&oldid=prev NBBot: Zdeněk Pavlík 1965 2010-02-15T08:19:56Z <p>Zdeněk Pavlík 1965</p> <p><b>Nová stránka</b></p><div>&lt;!--'''menopausa'''--&gt;<br /> {{TextTerms|S=620|P=62|Ed=I|CompleteIndexTerm=(menopausa, podst. ž.)| content=<br /> {{NewLineT|S=620|N=1}} {{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=reprodukční období}}{{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=rodivý věk}}{{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=plodivý věk}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مرحلة النسل}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=انسال}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Periode der Zeugungsfähigkeit}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Periode der Gebärfähigkeit}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=reproductive period}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=childbearing period}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=período de procreación}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=período de reproducción}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=hedelmällinen kausi}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=hedelmällisyysikä}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=période de procréation}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=période de reproduction}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=periodo riproduttivo}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=okres reprodukcji}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=okres prokreacji}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=okres rozrodczości}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=PERÍODO reprodutivo}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=PERÍODO fecundo}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Фертильный период жизни}}<br /> {{NewLineT|S=620|N=2}} {{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=puberta}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=بلوغ}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Pubertät}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=puberty}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=pubertad}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=murrosikä}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=puberteetti}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=puberté}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=pubertà}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=dojrzałość}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=PUBERDADE}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Половая зрелость}}<br /> {{NewLineT|S=620|N=3}} {{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=menstruace}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=طمث}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Menstruation}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=menstruation}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=menstruación}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=kuukautiskierto}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=menstruaatio}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=menstruation}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=mestruazione}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=menstruacja}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=MENSTRUAÇÃO}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Менструация}}<br /> {{NewLineT|S=620|N=4}} {{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=měsíčky}}{{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=perioda}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=عادة الشهرية}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=عادة الشهرية}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=قرء}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Monatsregel}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Menses}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=period}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=menses}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=regla}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=kuukautiset}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=kuukautisvuoto}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=règles}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=menstrues}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=mestruo}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=period}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=miesiączka}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=MÊNSTRUO}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=REGRAS}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Регулы}}<br /> {{NewLineT|S=620|N=5}} {{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=menarche}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=حيضة الأولى}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=erste Monatsregel}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Menarche}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=menarche}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=primeras reglas}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=ensimmäiset kuukautiset}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=menarkhe}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=premières règles}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=menarca}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=pierwszy period}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=MENARQUIA}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Менархе}}<br /> {{NewLineT|S=620|N=6}} {{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=menopausa}}{{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=klimakterium}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=سن اليأس}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Menopause}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Klimakterium}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=menopause}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=climacteric}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=menopausia}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=siirtymävaihe}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=ylimenovaihe}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=menopaussi}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=ménopause}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=menopausa}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=menopauza}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=klimakter}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=MENOPAUSA}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=CLIMATÉRIO}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Менопауза}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Климактерий}}<br /> {{NewLineT|S=620|N=7}} {{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=amenorrhoea}}{{<br /> TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=bezčmýrnost}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=طهر}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Amenorrhöe}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=amenorrhoea}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=amenorrea}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=vuodottomuus}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=amenorrhoea}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=aménorrhée}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=amenorrea}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=amenorrhoea}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=AMENORRÉIA}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=AMENIA}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Аменорея}}|<br /> Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}}<br /> <br /> {{Gallery<br /> | caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}}<br /> | width=100<br /> | height=20<br /> | lines=3<br /> |620_1_1_cs_I Reprodukční období.ogg|'''reprodukční období''' <br /> |620_1_2_cs_I Rodivý věk.ogg|'''rodivý věk''' <br /> |620_1_3_cs_I Plodivý věk.ogg|'''plodivý věk''' <br /> |620_2_1_cs_I Puberta.ogg|'''puberta''' <br /> |620_3_1_cs_I Menstruace.ogg|'''menstruace''' <br /> |620_4_1_cs_I Měsíčky.ogg|'''měsíčky''' <br /> |620_4_2_cs_I Perioda.ogg|'''perioda''' <br /> |620_5_1_cs_I Menarche.ogg|'''menarche''' <br /> |620_6_1_cs_I Menopausa.ogg|'''menopausa''' <br /> |620_6_2_cs_I Klimakterium.ogg|'''klimakterium''' <br /> |620_7_1_cs_I Amenorrhoea.ogg|'''amenorrhoea''' <br /> |620_7_2_cs_I Bezčmýrnost.ogg|'''bezčmýrnost''' <br /> }}<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[cs-I:menopausa]] [[ar-I:سن اليأس]] [[de-I:Menopause]] [[en-I:menopause]] [[es-I:menopausia]] [[fi-I:siirtymävaihe]] [[fr-I:ménopause]] [[it-I:menopausa]] [[pl-I:menopauza]] [[pt-I:MENOPAUSA]] [[ru-I:Менопауза]] <br /> &lt;/noinclude&gt;<br /> {{DEFAULTSORT:Menopausa}}<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného slovníku]]<br /> [[Category:Plodnost]]<br /> [[Category:62]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div> NBBot