Čeština - první vydání 1965

Dílovedoucí  (dílovedoucí, podst. m.)

Překlady
Bod	Ceský 355	Arabský 355	Německy 355	Anglicky 355	Španělský 355	Finsky 355	Francouzsky 355	Italský 355	Polský 355	Portugalský 355	Ruský 355
355-1	vedoucí pracovník	هيئة الإدارة	Leitender Angestellter	managerial staff	cuadros principales	johtaja	cadre supérieur	dirigente	personel kierowniczy	PESSOAL de direção	Управленческие кадры —Старший руководящий персонал
355-2	střední odborné kádry	هيئة التنفيذ	Angestellter in gehobener Stellung	executive staff	cuadros secundarios	suorittava toimihenkilö	cadre subalterne	funzionari ed impiegati	personel wykonawczy	PESSOAL executivo	Средний руководящий персонал
355-3	dílovedoucí —mistr	مشرفون—ملاحظون	Angestellter in einfacher Stellung	supervisor —foreman	capataces	työnjohtaja	agent de maîtrise	categoria intermedia —categoria speciale	majstrowie —brygadziści	SUPERVISOR —ADMINISTRADOR —CAMPO CAPATAZ —MESTRE —CONTRAMESTRE	Низший технический персонал

Zaměstnanci (354-3) se dělí na vedoucí pracovníky¹, střední odborné kádry² a dílovedoucí³ n. mistry³. Placení ředitelé, kteří vykonávají funkci vedoucích závodů, se v některých kapitalistických statistikách přímo slučují se skupinou zaměstnavatelů (353-2).
More...

Výslovnost

vedoucí pracovník vedoucí pracovník   střední odborné kádry střední odborné kádry   dílovedoucí dílovedoucí   mistr mistr