Čeština - první vydání 1965

Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.

Filtr

Filtr podle začátku názvu:
Filtr podle stavu:	Neupraveno Vše Upraveno
Jazyk:
Položek na stránce:

První stránka

Předchozí stránka

Následující stránka

Poslední stránka

Označení hlášení	Původní text
Označení hlášení	Aktuální text
api-credits (diskuse) (přeložit)	Vývojáři API: * Roan Kattouw (hlavní vývojář září 2007–2009) * Viktor Vasiljev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Jurij Astrachan (tvůrce, hlavní vývojář září 2006–září 2007) * Brad Jorsch (hlavní vývojář od 2013) Své komentáře, návrhy či dotazy posílejte na mediawiki-api@lists.wikimedia.org nebo založte chybové hlášení na https://phabricator.wikimedia.org/.
api-credits-header (diskuse) (přeložit)	Zásluhy
api-error-autoblocked (diskuse) (přeložit)	Vaše IP adresa byla automaticky zablokována, protože ji používal zablokovaný uživatel.
api-error-badaccess-groups (diskuse) (přeložit)	Nemáte povoleno nahrávat soubory na tuto wiki.
api-error-badtoken (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: špatný token.
api-error-blocked (diskuse) (přeložit)	Byla vám zablokována možnost editace.
api-error-copyuploaddisabled (diskuse) (přeložit)	Načítání z URL je na tomto severu zakázáno.
api-error-duplicate (diskuse) (přeložit)	Na této wiki již {{PLURAL:$1\|existuje jiný soubor\|existují jiné soubory}} se shodným obsahem.
api-error-duplicate-archive (diskuse) (přeložit)	{{PLURAL:$1\|Soubor\|Soubory}} se stejným obsahem již zde dříve {{PLURAL:$1\|byl\|byly}}, ale {{PLURAL:$1\|byl smazán\|byly smazány}}.
api-error-empty-file (diskuse) (přeložit)	Načtený soubor je prázdný.
api-error-emptypage (diskuse) (přeložit)	Zakládání prázdných stránek není dovoleno.
api-error-fetchfileerror (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: došlo k chybě při stahování souboru.
api-error-file-too-large (diskuse) (přeložit)	Načtený soubor je příliš velký.
api-error-fileexists-forbidden (diskuse) (přeložit)	Soubor s názvem „$1“ už existuje a nelze ho přepsat.
api-error-fileexists-shared-forbidden (diskuse) (přeložit)	Soubor s názvem „$1“ už existuje ve sdíleném úložišti a nelze ho přepsat.
api-error-filename-tooshort (diskuse) (přeložit)	Název souboru je příliš krátký.
api-error-filetype-banned (diskuse) (přeložit)	Tento typ souboru je zakázán.
api-error-filetype-banned-type (diskuse) (přeložit)	$1 {{PLURAL:$4\|je nedovolený formát souborů\|jsou nedovolené formáty souborů}}. {{PLURAL:$3\|Povolený formát souborů je\|Povolené formáty souborů jsou}} $2.
api-error-filetype-missing (diskuse) (přeložit)	Tento soubor nemá příponu.
api-error-hookaborted (diskuse) (přeložit)	Zamýšlená úprava byla zakázána rozšiřujícím modulem.
api-error-http (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: nepodařilo se připojit k serveru.
api-error-illegal-filename (diskuse) (přeložit)	Tento název souboru není dovolen.
api-error-internal-error (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: došlo k chybě při zpracování vašeho načteného souboru.
api-error-invalid-file-key (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: soubor nebyl nalezen v dočasném úložišti.
api-error-missingparam (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: chybí parametry požadavku.
api-error-missingresult (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: nelze určit, zda kopírování bylo úspěšné.
api-error-mustbeloggedin (diskuse) (přeložit)	K načtení souborů musíte být přihlášen.
api-error-mustbeposted (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: požadavek musí být prostřednictvím HTTP POST.
api-error-noimageinfo (diskuse) (přeložit)	Načtení bylo úspěšné, ale server neposkytl o souboru žádné informace.
api-error-nomodule (diskuse) (přeložit)	Interní chyba: není nastaven načítací modul.
api-error-ok-but-empty (diskuse) (přeložit)	Interní chyba: ze serveru nepřišla odpověď.
api-error-overwrite (diskuse) (přeložit)	Není dovoleno přepsat existující soubor.
api-error-publishfailed (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: Serveru se nepodařilo zveřejnit dočasný soubor.
api-error-ratelimited (diskuse) (přeložit)	Pokoušíte se načíst v krátkém časovém rozmezí načíst více souborů, než je na této wiki dovoleno. Zkuste to znovu za několik minut.
api-error-stashedfilenotfound (diskuse) (přeložit)	Při pokusu o načtení souboru ze skrýše nebyl uložený soubor nalezen.
api-error-stasherror (diskuse) (přeložit)	Při načítání souboru do skrýše došlo k chybě.
api-error-stashfailed (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: Serveru se nepodařilo uložit dočasný soubor.
api-error-stashfilestorage (diskuse) (přeložit)	Při ukládání souboru do skrýše došlo k chybě.
api-error-stashnosuchfilekey (diskuse) (přeložit)	Klíč souboru, ke kterému se ve skrýši pokoušíte přistoupit, neexistuje.
api-error-stashnotloggedin (diskuse) (přeložit)	Pro ukládání souboru do skrýše musíte být přihlášeni.
api-error-stashpathinvalid (diskuse) (přeložit)	Cesta, na které měl být soubor uložen ve skrýši, je neplatná.
api-error-stashwrongowner (diskuse) (přeložit)	Soubor, ke kterému se ve skrýši pokoušíte přistoupit, vám nepatří.
api-error-stashzerolength (diskuse) (přeložit)	Server nemohl soubor uložit do skrýše, protože má nulovou délku.
api-error-timeout (diskuse) (přeložit)	Server neodpověděl v očekávaném čase.
api-error-unclassified (diskuse) (přeložit)	Došlo k neznámé chybě.
api-error-unknown-code (diskuse) (přeložit)	Neznámá chyba: „$1“.
api-error-unknown-error (diskuse) (přeložit)	Vnitřní chyba: došlo k chybě při pokusu o načtení souboru.
api-error-unknown-warning (diskuse) (přeložit)	Neznámé varování: $1
api-error-unknownerror (diskuse) (přeložit)	Neznámá chyba: „$1“.
api-error-uploaddisabled (diskuse) (přeložit)	Načítání souborů je na této wiki vypnuto.