Čeština - první vydání 1965

Výběrové šetření (výběrový, -á, -é, příd., šetření)

Překlady
Bod	Ceský 160	Arabský 160	Německy 160	Anglicky 160	Španělský 160	Finsky 160	Francouzsky 160	Italský 160	Polský 160	Portugalský 160	Ruský 160
160-1	výběrové šetření	إجراءات المعاينة	Stichprobenverfahren	sampling procedure	muestreo —sondeo —encuesta por muestreo —encuesta por sondeo	otantamenettely —pistokoemenettely	sondage	sondaggio	badanie reprezentacyjne	AMOSTRAGEM	Выборочный метод
160-2	výběrový soubor —výběr	عينة	Stichprobe	sample	muestra	otos —näyte	échantillon	campione	próba	AMOSTRA	Выборочная совокупность —Выборка
160-3	jednotka —prvek	مفردات	Einheit der Grundgesamtheit —Element	element	elementos	alkeisyksikkö —yksikkö alkeis-	élément	unità elementare	elementy (wchodzące do populacji)	ELEMENTOS	Простейшая единица
160-4	výběrová jednotka —výběrový prvek	وحدة المعاينة	Stichprobeneinheit —Untersuchungseinheit	sampling unit	unidad de muestreo —unidad de sondeo	näyteyksikkö —otosyksikkö	unité d’échantillonnage —unité de sondage	unità di campionamento	jednostka losowania —jednostka badania reprezentacyjnego	UNIDADE de amostragem —UNIDADE amostra	Единица выборки —Единица отбора
160-5	výběrový postup —výběrový plán	خطة المعاينة	Stichprobenplan	sampling scheme —sampling plan	plan de muestreo —plan de sondeo	otantasuunnitelma	plan de sondage	piano di campionamento —sistema di campionamento	plan badania reprezentacyjnego	PLANO de amostragem	План выборки

V některých případech při statistickém zkoumání určitého jevu nepozorujeme všechny prvky, ale provádíme výběrové šetření¹, při kterém zkoumáme pouze výběrový soubor² n. výběr². Z jednotek³ n. prvků³ základního souboru (161-3) vybereme určitým způsobem výběrové jednotky⁴ n. výběrové prvky⁴, které representují celý základní soubor. Výběr provádíme podle výběrového postupu⁵ n. výběrového plánu⁵, který si stanovíme předem.
More...