The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Čeština - první vydání 1965
Úhrnná plodnost: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík 1965) |
(Zdeněk Pavlík 1965) |
||
| Řádka 1: | Řádka 1: | ||
| − | + | <!--'''úhrnná plodnost'''--> | |
| + | {{TextTerms|S=632|P=63|Ed=I|CompleteIndexTerm=(úhrnná, příd., plodnost)| content= | ||
| + | {{NewLineT|S=632|N=1}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=generační plodnost}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=خصوبة الفوج}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=خصوبة الجيل}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Fruchtbarkeit einer Ausgangsmasse}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Fruchtbarkeit einer Kohorte}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=cohort fertility}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=generation fertility}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fecundidad de una cohorte}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=kohortin hedelmällisyys}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=kohorttihedelmällisyys}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=fécondité d’une cohorte}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=fecondità di una generazione}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=fertilità di una generazione}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=płodność grupy}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=płodność generacji}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=FECUNDIDADE de uma coorte}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=FECUNDIDADE de uma geração}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Плодовитость контингента}} | ||
| + | {{NewLineT|S=632|N=2}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=úhrnná plodnost}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=kumulativní fertilita}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=درية الفوج الحالية}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ذرية الجيل الحالية}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tatsächliche Nachkommenschaft}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=cumulative fertility}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=descendencia actual}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=jälkeläiskertymä}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=descendance actuelle}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=fecondità attuale}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=fertilità attuale}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=potomstwo w danej chwili}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=FECUNDIDADE acumulada}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Кумулятивный плодовитости}} | ||
| + | {{NewLineT|S=632|N=3}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=konečná plodnost}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ذرية التامة}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=خصوبة التامة}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=خصوبة مدى الحياة}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=endgültige Nachkommenschaff}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=completed fertility}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=lifetime fertility}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=descendencia final}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=lopullinen jälkeläiskertymä}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=descendance finale}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=fecondità finale}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=fecondità totale}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=fertilità finale}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=fertilità totale}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=potomstwo pełne}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=FECUNDIDADE completa}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=FECUNDIDADE final}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Коэффициент исчерпанной плодовитости}} | ||
| + | {{NewLineT|S=632|N=4}} {{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=aktuální plodnost}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=neukončená plodnost}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=ذرية الجزئية}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=vorläufige Nachkommenschaft}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=incomplete fertility}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=descendencia incompleta}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=keskeneräinen jälkeläiskertymä}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=descendance inachevée}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=fecondità incompleta}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=fertilità incompleta}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=potomstwo niepełne}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=FECUNDIDADE incompleta}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Коэффициент неисчерпанной плодовитости}}| | ||
| + | Lang=cs|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt|Lang11=ru}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-cs}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |632_1_1_cs_I Generační plodnost.ogg|'''generační plodnost''' | ||
| + | |632_2_1_cs_I Úhrnná plodnost.ogg|'''úhrnná plodnost''' | ||
| + | |632_2_2_cs_I Kumulativní fertilita.ogg|'''kumulativní fertilita''' | ||
| + | |632_3_1_cs_I Konečná plodnost.ogg|'''konečná plodnost''' | ||
| + | |632_4_1_cs_I Aktuální plodnost.ogg|'''aktuální plodnost''' | ||
| + | |632_4_2_cs_I Neukončená plodnost.ogg|'''neukončená plodnost''' | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | <noinclude> | ||
| + | [[cs-I:úhrnná plodnost]] [[ar-I:درية الفوج الحالية]] [[de-I:tatsächliche Nachkommenschaft]] [[en-I:cumulative fertility]] [[es-I:descendencia actual]] [[fi-I:jälkeläiskertymä]] [[fr-I:descendance actuelle]] [[it-I:fecondità attuale]] [[pl-I:potomstwo w danej chwili]] [[pt-I:FECUNDIDADE acumulada]] [[ru-I:Кумулятивный плодовитости]] | ||
| + | </noinclude> | ||
{{DEFAULTSORT:Uhrnna plodnost}} | {{DEFAULTSORT:Uhrnna plodnost}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného slovníku]] | + | [[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
[[Category:Plodnost]] | [[Category:Plodnost]] | ||
[[Category:63]] | [[Category:63]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Verze z 22. 2. 2010, 13:27
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 632 |
Arabský 632 |
Německy 632 |
Anglicky 632 |
Španělský 632 |
Finsky 632 |
Francouzsky 632 |
Italský 632 |
Polský 632 |
Portugalský 632 |
Ruský 632 |
| 632-1 | generační plodnost | خصوبة الفوج—خصوبة الجيل | Fruchtbarkeit einer Ausgangsmasse —Fruchtbarkeit einer Kohorte |
cohort fertility —generation fertility |
fecundidad de una cohorte | kohortin hedelmällisyys —kohorttihedelmällisyys |
fécondité d’une cohorte | fecondità di una generazione —fertilità di una generazione |
płodność grupy —płodność generacji |
FECUNDIDADE de uma coorte —FECUNDIDADE de uma geração |
Плодовитость контингента |
| 632-2 | úhrnná plodnost —kumulativní fertilita |
درية الفوج الحالية—ذرية الجيل الحالية | tatsächliche Nachkommenschaft | cumulative fertility | descendencia actual | jälkeläiskertymä | descendance actuelle | fecondità attuale —fertilità attuale |
potomstwo w danej chwili | FECUNDIDADE acumulada | Кумулятивный плодовитости |
| 632-3 | konečná plodnost | ذرية التامة—خصوبة التامة—خصوبة مدى الحياة | endgültige Nachkommenschaff | completed fertility —lifetime fertility |
descendencia final | lopullinen jälkeläiskertymä | descendance finale | fecondità finale —fecondità totale —fertilità finale —fertilità totale |
potomstwo pełne | FECUNDIDADE completa —FECUNDIDADE final |
Коэффициент исчерпанной плодовитости |
| 632-4 | aktuální plodnost —neukončená plodnost |
ذرية الجزئية | vorläufige Nachkommenschaft | incomplete fertility | descendencia incompleta | keskeneräinen jälkeläiskertymä | descendance inachevée | fecondità incompleta —fertilità incompleta |
potomstwo niepełne | FECUNDIDADE incompleta | Коэффициент неисчерпанной плодовитости |
Sledujeme-li postupné změny v plodnosti téhož výchozího souboru (kohorty), mluvíme o kohortní fertilitě1 n. generační plodnosti1; základem může být sledování jednotlivých kohort určených stejným ročníkem narození (generací) nebo stejným ročníkem sňatku. Druhý z prve uvedených termínů je vhodnější pro označení výzkumu plodnosti generací. Sledujeme-li pozorovanou kohortu od doby jejího vstupu do pole pozorování (tj. od dolní hranice reprodukčního věku, resp. od uzavření sňatku) až do zvoleného okamžiku, mluvíme o úhrnné plodnosti2 kohorty (viz 634-3) n. též kumulativní fertilitě2. Podle toho, zda tento zvolený okamžik leží nad či pod horní hranicí rodiváho věku, rozlisuje se konečná plodnost3 (konečná úhrnná plodnost) a aktuální plodnost4 (aktuální úhrnná plodnost) n. též neukončená plodnost4 dané kohorty.
- 1. kohorta, podst. ž — kohortní, príd.
Výslovnost
|
