The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Čeština - první vydání 1965
Mechanicky: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík 1965) |
(Zdeněk Pavlík 1965) |
||
Řádka 70: | Řádka 70: | ||
{{DEFAULTSORT:Mechanicky}} | {{DEFAULTSORT:Mechanicky}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného slovníku]] | + | [[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
[[Category:Pojmy a metody statistiky ob yvatelstva]] | [[Category:Pojmy a metody statistiky ob yvatelstva]] | ||
[[Category:22]] | [[Category:22]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Aktuální verze z 22. 2. 2010, 12:40
Překlady | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bod | Ceský 220 |
Arabský 220 |
Německy 220 |
Anglicky 220 |
Španělský 220 |
Finsky 220 |
Francouzsky 220 |
Italský 220 |
Polský 220 |
Portugalský 220 |
Ruský 220 |
220-1 | excerpce | استخلاص | statistischer Auszug | extraction | extracción de datos | poiminen | dépouillement | spoglio —estrazione di notizie |
opracowanie | PROCESSAMENTO de dados | Извлечение данных |
220-2 | mechanicky —strojově |
آ لى | maschinell —mechanisch |
mechanically | explotación mecánica | koneellisesti | mécanographique | spoglio meccanico —spoglio meccanografico |
mechaniczne opracowanie | MECÂNICAMENTE | Статистических обработка машинным способом |
220-3 | stroj na děrné štítky —děrnoštítkový stroj —statistický stroj —statisticko-účtovací stroj |
ات التبويب—بطاقات التثقيب | Zählmaschine | tabulating machinery —punched machine |
máquinas estadístiscas | reikäkorttikone | machine à cartes perforées —machine à statistiques |
macchina elettrocontabile —macchina statistica |
maszyny statystyczne | MÁQUINA de processamento de dados —MÁQUINA de cartão perfurado |
Счетно-аналитические машины |
Získání statistických dat z dokladů určených původně pro Uné účely nazýváme někdy excerpcí1. Získaná data mohou být exeerpována a zpracována také mechanicky2 (strojově2) pomocí strojil na děrné štítky3 (ve starší literatuře též děrnoštítkové stroje3, statistické stroje3 ev. statisticko-účtovací stroje3).
- 1. excerpce, podst. ž. — excerpovati, slov.
Výslovnost
|