The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Čeština - první vydání 1965
Rytmus porodů: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík 1965) |
(Zdeněk Pavlík 1965) |
||
| Řádka 113: | Řádka 113: | ||
{{DEFAULTSORT:Rytmus porodu}} | {{DEFAULTSORT:Rytmus porodu}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného slovníku]] | + | [[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
[[Category:Plodnost]] | [[Category:Plodnost]] | ||
[[Category:61]] | [[Category:61]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Aktuální verze z 22. 2. 2010, 13:21
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 612 |
Arabský 612 |
Německy 612 |
Anglicky 612 |
Španělský 612 |
Finsky 612 |
Francouzsky 612 |
Italský 612 |
Polský 612 |
Portugalský 612 |
Ruský 612 |
| 612-1 | rytmus porodů | توقيت الولادات | Aufeinanderfolge der Geburten | birth timing | escalón amiento de los nacimientos | syntymisten aikajakauma | échelonnement des naissances | distribuzione delle nascite nel tempo | rozkład urodzeń w czasie | NASCIMENTOS freqüência | Частота рождений от одной матери |
| 612-2 | interval porodů | فترات بين الولادات | Geburtenabstand | birth interval | intervalos genésicos | syntymäetäisyys | intervalle génésique | intervallo genesico | odstępy czasu związane z porodami | INTERVALO entre os nascimentos | Интервал между рождениями |
| 612-3 | prvoporodní interval | فترة بين الزواج و الولادة الأولى | Abstand Eheschließung—Erstgeburt | interval between marriage and first birth | intervalo protogenésico | vihkimisen ja ensimmäisen syntymisen aikaväli | intervalle protogénésique | intervallo protogenesico —intervallo protogenetico |
odstęp odzielający pierwsze urodzenie ślubne od chwili zawarcia małżeństwa | INTERVALO entre o casamento e o primeiro nascimento —INTERVALO protogenésico |
Интервал между вступлением в брак и первыми родами |
| 612-4 | meziporodní interval | فترات بين الولادات المتتالية | Abstand von der vorangegangenen Geburt | interval between successive births | intervalos intergenésicos | kahden peräkkäisen syntymisen aikaväli | intervalle intergénésique | intervallo intergenesico —intervallo fra parti successivi |
odstęp każdego dalszego urodzenia od poprzedniego | INTERVALO entre os nascimentos sucessivos | Интервал между двумя последующими родами |
| 612-5 | doba od sňatku k narození n-tého dítěte | فترة بين الزواج و الولادة من المرتبة ن | Ehedauer bis zum n-ten Kinde | interval between marriage and nth birth | duración del matrimonio hasta el momento del nacimiento | avioliiton kesto ennen n:ttä syntymistä | durée de mariage à la nième naissance | durata del matrimonio alla n. ma nascita | odstęp n-tego urodzenia od chwili zawarcia małżeństwa | INTERVALO entre o casamento e o ti nascimento | Интервал между вступлением в брак и « х » родами |
| 612-6 | načasovaný porod | مباعدة الولادات | Geburtenplanung —Bewußte Elternschaft |
birth spacing | espaciamiento de los nacimientos | syntymisten ajoitus | espacement des naissances | distanziamento delle nascite | rozmieszczenie urodzeń | ESPAÇAMENTO dos nascimentos | Регулирование деторождения |
| 612-7 | mezitěhotenské období —těhotenství. období mezi ... |
فترة بين الحملين | Schwangerschaftszwischenraum | inter-pregnancy interval | período de ingravidez | raskaudeton kausi | périodes de non-gravidité | periodo d’esposizione fra gravidanze successive —intervallo intergravidico |
odstęp między ciążami | INTERVALO genésico | Интервал между двумя беременностями |
Ke zkoumání rytmu porodů1 v manželství se zjišťují intervaly porodů2 n. porodní intervaly 2. U prvního dítěte je to doba od sňatku k narození prvního dítěte, tj. prvoporodní interval3, u dalších dětí doba od předchozího porodu, tj. meziporodní interval4. Sleduje se také doba od sňatku k narození n-tého dítěte5. Konkrétní rytmus porodů může být chtěným výsledkem regulace plodnosti; jde pak o jakési načasované porody6. Mezitěhotenske období7 čili období mezi těhotenstvími7 je doba mezi jedním porodem (603-4) nebo potratem (603-5) a následujícím početím (602-1). Šestinedělí (603-6) není někdy do tohoto období započítáváno.
More...
Výslovnost
|
