The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Čeština - první vydání 1965
Profesionální úmrtnost: Porovnání verzí
Z Demopædia
(Zdeněk Pavlík 1965) |
(Zdeněk Pavlík 1965) |
||
| Řádka 98: | Řádka 98: | ||
{{DEFAULTSORT:Profesionalni umrtnost}} | {{DEFAULTSORT:Profesionalni umrtnost}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného slovníku]] | + | [[Category:Termín z prvního vydání mnohojazyčného demografického slovníku]] |
[[Category:Úmrtnost a nemocnost]] | [[Category:Úmrtnost a nemocnost]] | ||
[[Category:40]] | [[Category:40]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Aktuální verze z 22. 2. 2010, 13:02
| Překlady | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bod | Ceský 402 |
Arabský 402 |
Německy 402 |
Anglicky 402 |
Španělský 402 |
Finsky 402 |
Francouzsky 402 |
Italský 402 |
Polský 402 |
Portugalský 402 |
Ruský 402 |
| 402-1 | diferenční úmrtnost | فروق الوفيات—تفاوت الوفيات | Sterblichkeitsunterschiede —differenzielle Sterblichkeit |
differential mortality —mortality difference |
mortalidad diferencial | kuolevuuden ero —differentiaalikuolevuus |
mortalité différentielle | mortalità differenziale | zróżnicowana umieralność | MORTALIDADE diferencial —MORTALIDADE diferença |
Различия в смертности |
| 402-2 | nadúmrtnost | زيادة الوفيات | Übersterblichkeit | excess mortality | supermortalidad | kuolevuuden suuremmuus —ylikuolevuus |
surmortalité | sopramortalità —super mortalità —supero di mortalità |
nadumieralność —nadmierna umieralność |
MORTALIDADE elevada —MORTALIDADE excessiva |
Повывиенная смертность |
| 402-3 | úmrtnost podle povolání | وفيات حسب الحرفة | Sterblichkeit nach Berufen | occupational mortality | mortalidad por profesiones | ammattiryhmien kuolevuus | mortalité par profession | mortalità secondo la professione —mortalità professionale |
umieralność według zawodu | MORTALIDADE por profissão | Смертность по роду занятий |
| 402-4 | profesionální úmrtnost —úmrtnost z povolání |
وفيات الحرفة—وفيات أمراض الحرفة | (spezifische) Berufssterblichkeit | occupational mortality —occupational disease mortality |
mortalidad profesional | ammattikuolevuus | mortalité professionnelle | mortalità professionale | umieralność zawodowa | MORTALIDADE profissional | Профессиональная смертность |
| 402-5 | nemoc z povolání —choroba z povolání |
أمراض الحرفة | Berufskrankheit | occupational disease | enfermedad profesional | ammattisairaus —ammattitauti |
maladie professionnelle | malattia professionale | choroby zawodowe | ENFERMIDADE profissional | Профессиональные заболевания |
Studium diferenční úmrtnosti1 se vztahuje na rozdíly v úmrtnosti různých skupin obyvatelstva. Jestliže některá skupina obyvatelstva má jasně vyšší úmrtnost než jiná skupina obyvatelstva, s níž se úmrtnost srovnává, mluvíme o nadámrtnosti2 prvé skupiny. Úmrtností podle povolání3 se rozumí úmrtnost různych skupin povolání (352-3), která se nesmí směšovat s profesionální úmrtností4 n. úmrtností z povolání4, což je úmrtnost způsobená přímo zvláštní risikovostí příslušného povolání, vedoucího také k nemocem z povolání5 n. chorobám z povolání5 a k úrazům (422-1).
- 2. Výraz mužská nadámrtnost označuje vyšší úmrtnost mužů v poměru k ženám (např. v témže věku).
Výslovnost
|
