Čeština - první vydání 1965

Selekční úmrtnostní tabulky (selekční, příd., úmrtnostní tabulky)

Překlady
Bod	Ceský 435	Arabský 435	Německy 435	Anglicky 435	Španělský 435	Finsky 435	Francouzsky 435	Italský 435	Polský 435	Portugalský 435	Ruský 435
435-1	úplné úmrtnostní tabulky —podrobné úmrtnostní tabulky	جداول الحياة التامة—جداول حياة مفصلة—جداول وفيات مفصلة	vollständige Sterbetafel	complete life table	tabla completa de mortalidad —tabla de mortalidad detallada	kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu täydellinen	table complète de mortalité —table de mortalité détaillée	tavola di mortalità completa	pełna tablica wymieralności	COMPLETA tábua de mortalidade —TÁBUA de mortalidade completa	Полные таблицы смертности
435-2	zkrácené úmrtnostní tabulky	جداول حياة مختصرة—جداول وفيات مختصرة	abgekürzte Sterbetafel	abridged life table	tabla de mortalidad abreviada	lyhennetty kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu	table de mortalité abrégée	tavola di mortalità abbreviata	skrócona tablica wymieralności	ABREVIADA tábua de mortalidade	Сокращенные смертности
435-3	klíčový rok	أعمار محورية	ausgewähltes Alter	pivotal age	edades básicas	iän kiinnekohta vuosi	âge pivot	età cardinale	podstawowe roczniki wieku	IDADE básica	Границы возрастных интервалов
435-4	shrnuté úmrtnostní tabulky	جداول الملخصة	Sterbetafelauszug		tabla de mortalidad resumida	kuolleisuus- ja eloonjäämistaulujen ote	table de mortalité résumée	estratto dalla tavola di mortalità	wyciąg (z tablicy wymieralności)	TÁBUA resumida de mortalidade	Итоговые таблицы смертности
435-5	selekční úmrtnostní tabulky —aktuální úmrtnostní tabulky	جداول حياة مختارة—جداول الحياة للتامين	Auslesetafel —Selektionstafel	select life table	tablas de mortalidad de cabezas seleccionadas —tablas de mortalidad específica —tablas de mortalidad actuariales	kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu erikois-	table de mortalité de têtes choisies —table de mortalité actuarielle	tavola di mortalità per gruppi scelti —tavola di mortalità attuariale	selektywna tablica wymieralności	TÁBUA de mortalidade de grupos selecionados —TÁBUA atuarial de mortalidade	Таблицы смертности отдельных групп —Актуарные таблицы смертности
435-6	agregátní úmrtnostní tabulky —obecné úmrtnostní tabulky	جداول الحياة العمومية	allgemeine Sterbetafel —Volkssterbetafel	general life table —aggregate life table	tablas de mortalidad general —tablas de mortalidad demográficas	kuolleisuus- ja eloonjäämistaulu yleinen	table de mortalité démographique	tavola di mortalità generale	tablice wymieralności ogólne —agregatowa tablica wymięralności	TÁBUA de mortalidade de global —TÁBUA de mortalidade demográfica	Общие таблицы смертности

Úplné úmrtnostní tabulky¹ jsou tabulky s úplnou řadou ročních tabulkových ukazatelů (viz 325-1); jejich řada odpovídá členění po jednotkách věku; říká se jim také podrobné úmrtnostní tabulky¹. Zkrácené úmrtností tabulky² jsou tabulky, kde roční míry jsou uvedeny jen pro některé klíčové roky³ a hodnoty ostatních tabulkových ukazatelů (viz 325-1); jejich řada odpovídá čle-(151-7). Někdy se názvu zkrácené úmrtnostní tabulky užívá pro shrnuté úmrtnostní tabulky⁴, tj. pro tabulky, které jsou výtahem z podrobných úmrtnostních tabulek. Také se rozlišuje mezi selekčními úmrtnostními tabulkami⁵ n. aktuárskými úmrtnostními tabulkami⁵, získanými pozorováním vybraných skupin obyvatelstva (např. pojištěnců) a agregátními úmrtnostními tabulkami⁶ n. obecnými úmrtnostními tabulkami⁶ opírajícími se o pozorování všeho obyvatelstva (ve smyslu 101-3).